ไม่อยากให้เอาตัวอย่างของจริงมาแก้กันสดๆ แบบนี้เลย ...

ไม่อยากให้เอาตัวอย่างของจริงมาแก้กันสดๆ แบบนี้เลย คนที่เค้าโดนคงรู้สึกไม่ค่อยดีเท่าไหร่

สำหรับนุ่นในฐานะคนสอนภาษา การที่ได้เห็นคนไทยกล้าไป Comment เป็นภาษาอังกฤษเพราะตั้งใจจะสื่อสารกับคนทั้งโลกก็รู้สึกดีใจและชื่นชมมากๆ อยู่แล้ว

การมีคนมาช่วยแก้ข้อผิดพลาด แก้สิ่งที่เราทำไม่ถูกให้ เป็นเรื่องที่ดี แต่ต้องถามเค้าด้วยนะว่าเค้าอยากแก้และอยากให้เอามายกเป็นตัวอย่างให้คนอื่นรึเปล่า

ภาษามีไว้สื่อสาร ถ้าสื่อสารกับใครแล้วเข้าใจตรงกันทั้งสองฝ่าย ถือว่าคุณใช้ภาษาได้สมบูรณ์ตามหน้าที่ของมัน

แล้ว Grammar เรียนไปทำไม?
Grammar มีหน้าที่ช่วยเสริมให้ทั้งสองฝ่ายเข้าใจตรงกันได้ง่ายและชัดเจนขึ้น ถ้าทั้งสองฝ่ายมีความรู้ Grammar ในระดับดีมาก การจะเข้าใจกันผิดจากคำพูดหรือภาษาเขียนก็มีโอกาสเกิดขึ้นได้น้อยลง
และ Grammar ก็มีความสำคัญและจำเป็นในแง่ของการทำงาน การศึกษา และการสื่อสารในระดับที่จริงจังมากขึ้น

ส่วนตัวคิดว่าการ Comment ใน Social Media สนุกๆ ไม่ได้หยาบคาย ใช้ Grammar ผิดนิดหน่อยหรือแม้แต่ผิดมากๆ กลับเป็นการฝึกภาษาที่ดีสำหรับคนพิมพ์ ฝรั่งเองส่วนมากก็เข้าใจว่าเรารู้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ 2 ที่ 3 และ Comment แบบนี้คงไม่ได้ทำให้เกิดความเสียหายกับใครมากมาย

เพราะฉะนั้นเชียร์ค่ะ อยากฝึกภาษาต้องเอาไปใช้ มัวกลัวผิดนู่นผิดนี่ เราจะปิดโอกาสตัวเองเปล่าๆ

---